3 4 5 6 7 8

Anti-Discrimination Policy

Discrimination is Against the Law

Laramie Dental Arts, P.C. complies with applicable Federal civil rights laws and does not discriminate on the basis of race, color, national origin, age, disability, or sex.

Laramie Dental Arts, P.C. does not exclude people or treat them differently because of race, color, national origin, age, disability, or sex.

Laramie Dental Arts, P.C.

·       Provides free aids and services to people with disabilities to communicate effectively with us, such as:

o   Qualified sign language interpreters

o   Written information in other formats (large print, audio, accessible electronic formats)

·         Provides free language services to people whose primary language is not English, such as:

o   Qualified interpreters

o   Information written in other languages 

If you need these services, contact our office and ask to speak with Crissy.

If you believe that Laramie Dental Arts, P.C. has failed to provide these services or discriminated in another way on the basis of race, color, national origin, age, sex, disability, or sex, you can file a grievance with the U.S. Department of Health and Human Services, Office Civil Rights, electronically through the Office for Civil Rights Complaint Portal, available at https://ocrportal.hhs.gov/ocr/portal/lobby.jfs, or by mail or phone at:

U.S Department of Health and Human Services

200 Independent Avenue, SW

Room 509F, HHH Building

Washington, D.C. 20201

1-800-368-1019, 800-537-7697 (TDD)

Complaint forms are available at http://www.hhs.gov/ocr/office/file/index.html.

 We will take reasonable steps to provide free-of-charge language assistance services to people who speak languages we are likely to hear in our practice and who don’t speak English well enough to talk to us about the dental care we are providing.  

Spanish:   Tomaremos  acciones razonables para proporcionar servicios de asistencia lingüística gratuitos a aquellas personas cuyo lenguaje escuchemos frecuentemente en nuestro consultorio y que no hablen un inglés lo suficientemente bueno como para hablar con nosotros sobre el servicio odontológico que suministramos. 

Chinese:   我们将有序地做到提供免费的语言服务使我们能听懂英语不好的人向我们咨询有关牙齿护理

German:   Wir werden angemessene Schritte unternehmen, um denen eine gebührenfreie Sprachunterstützung zu bieten, die Sprachen sprechen, die wir möglicherweise in unserer Praxis hören, die aber kein Englisch sprechen, das gut genug ist, um mit uns über die Zahnpflege zu sprechen, die wir anbieten. 

Tagalog:   Gagawin namin ang mga makatwirang hakbang para maibigay namin ng walang bayad ang mga tulong na serbisyo sa wika para sa mga taong nagsasalita ng mga wikang karaniwan naming naririnig sa aming pagsasagawa at sa mga hindi bihasa sa pagsasalita ng Ingles na sasangguni sa amin tungkol sa pangangalaga ng ngipin na ibinibigay namin. 

French:   Nous prendrons les mesures raisonnables pour fournir des services d’assistance linguistique gratuits pour les individus qui parlent des langues que nous sommes susceptibles d’entendre durant nos séances et qui ne parlent pas suffisamment bien l’anglais pour discuter avec nous concernant les soins dentaires que nous fournissons. 

Korean:   저희는 적절한 조치를 통하여 언어 지원 서비스를 무료로 제공할 것입니다. 다만, 실제로 저희에게 관심이 있는 언어를 쓰지만 저희 치아 관리 서비스에 대해 의견을 줄 수 있을 만큼 영어로 의사소통이 원활하지 않는 경우로 한정합니다

Vietnamese:  Chúng tôi sẽ thực hiện các bước cần thiết để cung cấp dịch vụ hỗ trợ ngôn ngữ miễn phí cho những người giao tiếp bằng những ngôn ngữ mà chúng tôi có thể nghe thấy tại phòng khám của mình và cho những người không có đủ trình độ tiếng Anh để thảo luận về dịch vụ chăm sóc nha khoa mà chúng tôi đang cung cấp.

Italian:   Adotteremo le misure ragionevoli per fornire servizi di assistenza linguistica gratuiti a coloro che parlano lingue che sentiamo spesso sul posto di lavoro e che non parlano inglese abbastanza bene da poter discutere della cura dentale che stiamo fornendo.  

Russian:   Мы принимаем необходимые меры, чтобы предоставить бесплатные услуги переводчика  для общения на языках, с которыми мы сталкиваемся в нашей практике с клиентами, которые не владеют английским языком достаточно, чтобы обсудить с нами стоматологическое обслуживание, которое мы предоставляем.  

Indonesian:   Kami akan mengambil langkah-langkah yang wajar untuk menyediakan layanan bantuan penerjemahan bahasa secara gratis kepada orang-orang yang berkomunikasi dengan bahasa yang kemungkinan besar akan kami dengar dalam praktik kami, dan yang tidak bisa berkomunikasi dalam bahasa Inggris dengan baik untuk membahas tentang perawatan kesehatan gigi yang kami sediakan. 

Japanese:  実際に練習の中で耳にするく可能性がある言語を話す人々で、弊社が提供している歯科治療について 、英語がそれほど上手でない人々に、無償の言語支援サービスを提供するために合理的な措置を講じ るつもりです。  

Nepali:   हामीले उपलब्ध गराउने दन्तसेवाको बारेमा राम्रोससत अंग्रेजीमा कुरा गनन नसक्ने र हाम्रो अभ्यासमा हामीले सुन्ने भाषाको लागग भाषासम्बन्धी सेवा  ननशुल्क उपलब्ध गराउन हामीले जरुरी कदमहरू चाल्नेछेेों । 

Persian (Farsi):   ما برای ارائه خدمات ترجمه رایگان به افرادی که زبان انگلیسی آنها برای صحبت با ما درباره خدمات مراقب از دندان ارایه شده ما در حد کافی نبوده و به زبان های صحبت می کنند که ما به احتمال زیاد در هنگام کار با آنها سر و کار پیدا می کنیم گام هایی منطقی را بر خواهیم  داشت.

Gujarati:   અમે એવા લોકોને વવના મૂલ્યે ભાષા સહાય સેવા પરૂી પાડવા ઉચિત પગલાાં લઇશ ાં  જેઓ એ ભાષાઓ બોલે છે જે અમને (તબીબી ) પ્રેકટીસમાાં સાાંભળવા મળી શકે અને  જેઓ અમે જે દાંત સ રક્ષા પ્રદાન કરીએ છીએ તેના વવષે વાત કરવા પૂરત ાં  યોગ્ય ઇંગ્લીશ બોલી શકતા નથી. 

Navajo:   N7h7 kod00 t’11 bideiiyiniigahgo ’1da’diily88[ t’11 j77k’4 zaad bee h1k1’adoowo[ din4  bizaad [ahgo 1t’4ego y11[ti’go disidiits’22’go nideelnish7g77 d00 doo ay0o Bilagaan k’ehji y11lti’go biniinaa doo n7h7ch’8’hadoodzih da d77 awoo’  baa 1h1y32gi n7h7 bee 1k1’1neiijah7g77.

We have implemented procedural changes to deal with COVID-19.

Learn More
X myStickymenu